Entre Cajarc et Capdenac, le Lot coule lent et paisible au pied des falaises. Un superbe point de vue, près de Saujac, donne sur un de ses méandres, face au village de Montbrun sur l'autre rive. Ce rocher est admis comme étant celui de la légende originale du “Saut de la Mounine”. 

          Il existe plusieurs versions des aventures de la “mounine”, la guenon en patois, dont l’une où il est question d’un ermite et que j’évoque à la fin de la BD mais qui me semblait trop statique. Pour donner naissance à cet album, je me suis inspiré du texte de Robert Martinot que  j’ai développé.

          Au XIVème siècle, Hugo Barbe Torte,  capitaine brigand de son état, et sa horde de mercenaires écumaient la région en toute impunité, mettant à profit l’interminable guerre qui opposait les rois de France et d’Angleterre. Jusqu’à ce que sa route croise celle de la guenon...

          Dans ce livre, j’ai pris plaisir à imaginer une tranche de vie  à Barbe Torte, à multiplier les espiégleries de la mounine et à vous faire partager l’existence d’Isabelle,  jeune princesse captive et rebelle. 

     La légende est complétée par un chapitre consacré aux reproductions de cartes postales anciennes de la collection privée de Jean-Michel Rivière. Ces cartes, dont certaines sont très rares et n’avaient été tirées qu’à quelques dizaines d’exemplaires,  témoignent de la vie dans cette partie de la vallée du Lot au début du siècle dernier.

          La première édition grand format présentant les planches à la taille des originaux, en noir et blanc,  clin d’oeil à la collection  mythique des 30/40 de chez Futuro est épuisée... Il s’agit donc maintenant de la seconde édition couleur au format courant.